Mientras estaba en su bote en busca de osos negros, Bertie Gregory vio a esta loba gris trotando a lo largo de la costa oeste de la isla de Vancouver, en la Colombia Británica, Canadá. Trazando un gran arco, giró por delante dirigiéndose al lugar en el que esperaba encontrar a la loba. Luego instaló su cámara activada por control remoto antes de volver al bote y retroceder.
