By ditching the traditional office-centric workplace for a compelling gathering space, you will reap the long-term benefits.