En el año 2014, Toyotaro, conocido por su apodo "Toyble", dibujó a Gohan en su forma Super Saiyajin 4 para el manga no oficial de Dragon Ball AF, lo que marcó el final de su trabajo en dicha serie.
Poco después de este dibujo, Toyotaro fue llamado para dibujar la línea canónica de Dragon Ball junto con el propio Akira Toriyama. Esto marcó el comienzo de una nueva etapa en su carrera y en la franquicia de Dragon Ball.
Desde entonces, Toyotaro ha sido el ilustrador oficial del manga Dragon Ball Super, el cual ha sido bien recibido por los fanáticos y adaptando en forma de de manga el anime de la misma serie. Su estilo de dibujo ha sido elogiado varias veces por el mismo Toriyama por su capacidad para capturar la esencia de los personajes originales.